Od redakcji

Zapewne środowisko terapeutów jak i lekarzy oraz szerokie grono Czytelników śledzących współczesne dyskusje na temat schorzeń kręgosłupa, z dużym zainteresowaniem przyjmie pomysł wydania numeru poświęconego temuż problemowi. Jak fundament dla domu a korzeń dla zioła, tak kręgosłup stanowi główną podporę dla naszego ciała i umysłu. Podporę i zarazem oś obrotu, tak w wymiarze materialnym, jak i duchowym i mentalnym. Zwartość struktury a zarazem naturalna labilność i należyta ruchomość kręgosłupa leżą u podstaw siły woli, zdecydowania, pewności siebie i wytrzymałości psycho-fizycznej. Nienaganna i zsynchronizowana praca setek mięśni, więzadeł i chrząstek czynią z kręgosłupa swoisty rdzeń, którego stabilność i siła dają poczucie wewnętrznej spójności i bezpieczeństwa. O tym jak wiele znaczy zdrowy i sprawny kręgosłup wiedzą najlepiej cierpiący z powodu jego schorzeń. Wszelkiego typu skrzywienia, rotacje i deformacje kręgów, ubytki strukturalne, stany zapalne, zwyrodnieniowe i nowotworowe przynoszą różnego stopnia ograniczenia w szeroko pojętej aktywności. Wywołują lęk i ograniczają dostępny z przyrodzenia wachlarz aktywności lokomotorycznej i umysłowo-emocjonalnej ludzkiej jednostki. Są przyczyną napięć i blokad, wycofania i ucieczek, a nawet autonegacji i wypierania miłości samego siebie. Choroby kręgosłupa są więc nader ważkim problemem zdrowotnym i medycznym, choćby ze względu na spustoszenie jakie sieją w zbyt słabej psychice i umyśle. Warto więc poznać ten niewielki fragment wiedzy o terapii schorzeń kręgosłupa, jaki prezentujemy na kartach szóstego numeru "Zwierciadła Medycyny". Choćby dla wsparcia siebie, a może też inspiracji do poszukiwania dróg wyjścia z bolesnego i być może już długotrwałego impasu związanego z tą wyjątkową konstrukcją naszego organizmu.

Zachęcamy jak zawsze do lektury specjalistycznych monografii z zakresu zielarstwa i akupunktury. Od bieżącego numeru, artykułem o cynamonie, rozpoczynamy również cykl monografii przypraw kulinarnych w dziale dietetyki. Podejmujemy dalej temat bólu psychicznego i sposobów radzenia sobie z jego objawami. Tym razem ze smutkiem jako objawem wiodącym. Dla osłabionych długą chorobą polecamy obszerne opracowanie o congee - rodzaju odwaru ryżowego o szerokim zastosowaniu leczniczym i silnych właściwościach odżywiających. Tradycyjne chińskie preparaty lecznicze to kombinacja kilku do kilkunastu surowców roślinnych, zwierzęcych lub mineralnych. Mają złożone i wielokierunkowe działanie zależne od składu i sposobu wytworzenia. Takim jest również preparat "Liu Shen Wan", którego szczegółową analizę przedstawiamy w dziale ziołolecznictwa. A wszystkim naszym rozważaniom patronuje prof. Jan Muszyński.

Życzymy miłej i owocnej lektury,
Redakcja Zwierciadła Medycyny

W bieżącym numerze znajdą Państwo:

Z Nierośna w wielki świat
Dotknąć ludzkiego serca
Leczenie bólu karku i górnej części pleców akupunkturą
Schorzenia kręgosłupa
Leczenie usprawniające w migrenie szyjnej
Męska stałość
Puder nagłego uśmiechu
Klasyfikacja i leczenie bólu krzyża w TMCh
Liu Shen Wan
Obraz kręgosłupa na stopach
Czy Gorczyca leczy smutek?
Dieta oczyszczająca
Ryż okrągłoziarnisty, polerowany
Koncepcje terapeutyczne w Nei Ching i Su Wen
Cynamon
Congee i Chińska Sztuka Rondla
Trzymaj sie prosto
Klawiterapia
Status i praktyka homeopatii w Europie
Taijiquan
Leczenie nerwiakowłokniakowatości przy użyciu chińskich receptur ziołowych

Autorzy numeru:

Agnieszka Buła, Wanda Budzanowska-Bratko, Halina Dębczuk, Iwona Grześkowiak, Emilia Sułek, Bożena Żak-Cyran, Ferdynand Barbasiewicz, Wojciech Buła, Henryk Dyczek, Wang Huiping, Zbigniew Janeczko, Li Jinxue, Krzysztof Kamiński, Janusz Kołodziejczyk, Hugh Macpherson, Mirosław Mazur, Yuan Qingdong, Roman Szymula, Krzysztof Tokarz, Zhou Xiaoping

"Zwierciadło" jest kwartalnikiem wydawanym w formacie A4 z kolorową okładką, o objętości ok. 80 stron.
Pismo jest dostępne w formie abonamentu, dostarczane przesyłką pocztową (za pobraniem lub przedpłata na konto) oraz w sprzedaży detalicznej w sieci Salonów EMPiK.

Pierwszy numer ukazał się 17.03.2004 r.

Wykaz punktów sprzedaży EMPiK, w których dostępne będzie "Zwierciadło Medycyny":

EMPIK Gdańsk Megastore
EMPIK Katowice Megastore
EMPIK Kraków Kazimierz
EMPIK Kraków Megastore
EMPIK Łódź Megastore
EMPIK Poznań Megastore
EMPIK Rybnik
EMPIK Szczecin CH Galaxy
EMPIK Szczecin DTC
EMPIK W-wa CH Arkadia
EMPIK W-wa CH Blue City
EMPIK W-wa CH Galeria Mokotów
EMPIK W-wa Junior
EMPIK W-wa Nowy Świat
EMPIK Wrocław Megastore

Zamówienie - do pobrania (doc)  (pdf)  (zip)

Sposób wypełnienia gotowego druku wpłaty zawierającego niezbędne informacje przedstawiamy poniżej.

Warunki prenumeraty

Prenumerata roczna obejmuje okres od 1 stycznia do 31 grudnia danego roku.
Prenumerata półroczna obejmuje okres od 1 stycznia do 30 czerwca lub od 1 lipca do 31 grudnia.
Prenumeratę można wykupić w dowolnym momencie danego okresu rozliczeniowego.

Cena numeru w prenumeracie:

półrocznej - 24,00 zł
(2 numery - abonament = 48,00 zł)

rocznej - 20,00 zł
(4 numery  - abonament = 80,00 zł)

W sprzedaży są dostępne numery archiwalne. Opis i cena w zakładce sklep.

Cena prenumeraty zagranicznej:

Europa:

rocznej - 120,00 zł
(4 numery  - tylko w formie przedpłaty na konto)

Świat:

 rocznej - 140,00 zł
(4 numery  - tylko w formie przedpłaty na konto)

Powyższe warunki obowiązują do 31 grudnia 2009 r.

Wpłaty należy dokonać na konto:

87 1240 4722 1111 0000 4859 0262
Wydawnictwo Chinmed s.c.
30-504 Kraków, ul. Kalwaryjska 30/6

INFORMACJE o prenumeracie i sprzedaży - tel. (012) 296 35 22

FAKTURA VAT - zainteresowanych otrzymaniem faktury prosimy o kontakt telefoniczny  lub wysłanie podpisanego oświadczenia

Wydawnictwo Chinmed

Biuro czynne w każdy pierwszy poniedziałek miesiąca w godz. 17⁰⁰ - 19⁰⁰

ul Kalwaryjska 30/6

30-504 Kraków

skr.poczt. 30

tel. /faks (012) 296 35 22

e-mail: chinmed@chinmed.com